WIKILEAKS A UFO

WIKILEAKS A UFO

 Zprávy a zpravodajství NBC

(aktualizace 3. 12. 2010 ve 20:05:09 východního časového pásma západní polokoule)          

 Zakladatel serveru Wikileaks Julian Assange prohlásil, že existuje několik utajovaných dokumentů americké vlády, které se týkají UFO a jsou připraveny ke zveřejnění.

V živé internetové diskusi britského deníku The Guardian také uvedl, že po zveřejnění tajných dokumentů organizací Wikileaks nebyla nikomu způsobena újma.

„Wikileaks publikují již čtyři roky. Během této doby se nevyskytla věrohodná obvinění, ani od organizace, jakou je Pentagon, že byla komukoli způsobena újma, která by byla důsledkem našich aktivit,“ odpověděl posluchači Assange. „Je to opak cílené manipulace a usměrňování lidí k úsudkům nezaložených na faktech. Po této stránce nečekáme žádné změny.“

Assange řekl, že měli se svými kolegy obavy z vyhrožování zabitím po zveřejnění diplomatických zpráv na stránkách Wikileaks. „Výhrůžky jsou otázkou vnímání veřejnosti. Přesto děláme taková opatření, abychom mohli jednat s mocí,“ uvedl. V jedné odpovědi Assange také prohlásil, že kdokoli mu vyhrožuje smrtí, měl by být obviněn z pokusu o vraždu.

Při dotazu na to, jestli mu byly někdy přeposlány dokumenty o UFO a mimozemšťanech, Assange odpověděl: “Mnoho divných lidí nám píše o UFO, nebo jak přišli na to, že byli antikristy, když se se svou bývalou manželkou na zahradní párty bavili o pokojové kytce. Ke zveřejnění ale nedodrželi dvě základní pravidla: 1. osoba, která nám píše, nesmí popisovat svůj příběh 2. obsah dokumentů nesmí být smyšlený.

„Nicméně stojí za zmínku, že v částech archivu kabelogramů, které připravujeme k publikaci, jsou opravdu zmínky o UFO.“

Britský Guardian je jeden z několika světových deníků, který má přednostní přístup k diplomatickým zprávám, které získaly Wikileaks. Místa dočasných pobytů Juliana Assange, 39letého Australana, nejsou známa. Některá hlášení nasvědčují, že se nachází v jižní Anglii.

Švédské orgány v pátek oznámily, že jim nebyla doručena zpráva potvrzující přijetí evropského zatýkacího rozkazu na Juliana Assange za sexuální trestné činy, který byl zaslán do Británie.

„Zaslali jsme ji. Požádali nás o doplňující informaci, kterou nyní mají,“ sdělila tisková mluvčí švédské obžaloby Karin Rosander.

Bjorn Hurtig, švédský obhájce Assange, sdělil nizozemské televizi, že zakladatel Wikileaks by se bránil vydání, pokud by byl zatčen. Hurtig zopakoval Assangeova odmítnutí sexuálních zločinů ve Švédsku a sdělil také, že jakékoli svědectví proti němu je velmi slabé.

 „Jedna žena říká, že jde o znásilnění, a druhá, že jde o sexuální přestupek,“ sdělil Hurtig. „Neřeknu, jestli se k sexu s nimi přiznal. Řeknu vám, že odmítá znásilnění i sexuální přestupek. Odmítá, že by spáchal jakýkoli trestný čin vůči těmto ženám nebo vůči jakékoli jiné osobě.“

Ochromený provoz internetu

V reakcích na internetové diskusi Guardianu Assange popsal vojína Bradleye Manninga, který byl zadržen ve spojitosti s uniklými dokumenty, jako výjimečného hrdinu. Byl to on, kdo uvolnil depeše pro Wikileaks, uvedl Assange.

Internetová diskuse byla ochromena přetížením sítě. Nebylo ale hned zřejmé, jestli byl Guardian ochromen výpadkem nebo cíleným odstřihnutím od sítě. Guardian svým posluchačům sdělil na Twitteru, že mají být trpěliví, protože internetové stránky jsou přetíženy návštěvností.

Assange nevystoupil veřejně přibližně měsíc. Přesto byl v kontaktu s novináři prostřednictvím internetu. Švédské orgány vydaly na Assange celoevropský zatykač a současně byly Wikileaks donuceny přejít na švédskou doménu poté, co americký poskytovatel domény vypověděl služby. Stránky Wikileaks byly také zasaženy útokem, kdy byly odpojeny od sítě.

Historie zvítězí

„Zašifrované archivy kabelogramů byly rozšířeny spolu se závažným materiálem ze Spojených států a dalších zemí mezi více než 100 000 lidí. Pokud by se nám něco stalo, budou klíčové části dokumentů automaticky zveřejněny.“ Tak odpověděl Assange na to, jakým způsobem jsou dokumenty uvolňovány. „Archivy kabelogramů jsou také v rukou mnoha zpravodajských organizací. Historie zvítězí. Svět bude povznesen na lepší místo. Přežijeme? To záleží na vás.“

Assange se také vyjádřil k pozornosti, které se mu dostává, zatímco zbytek organizace zůstává většinou v anonymitě. „Někdo musí být konec konců vůči veřejnosti zodpovědný a jedině vedení, které je ochotné být odvážné veřejně, může opravdu dát najevo, že riskuje pro vyšší dobro,“ uvedl Assange.

„V tomto procesu jsem se stal bleskosvodem. Schytávám útoky na každý aspekt svého života, ale také se mi dostává velké důvěry, jako jakési vyvažovací síly.“

(Ke vzniku tohoto článku přispěli Reuters a The Associated Press.)

Richard Boylan, Ph.D.

překlad pro českou exopolitku: Jan Černý (Jižní Čechy)